I wonder if this kind of service would exists in Hong Kong: an online fashion store which includes the elements of monthly magazine and social network.

不知道香港的時裝店會不會考慮推出這種結合「每月時裝雜誌」及「社交網絡」的網上服務。

Frank & Oak is a fashion online shop for men that based in Montreal, Canada. It is special because when you browse its web site, you will find that it provides fashion items in monthly based, and the layout is like a monthly fashion magazine. And you will find the items that were selected by your choice, too.

透過網上人氣指數網站 Klout，我認識了位於加拿大滿地可的 Frank & Oak 時裝店。我覺得這一間透過網絡售賣男裝的公司還是比較特別的。當你首次登記時，網站會詢問你的個人喜好，然後網站便會根據你的喜好而提供時裝選擇。這些選擇每月不同，更以類似時裝雜誌的方式呈現出來。

Thanks to Klout’s free $15 credit and Black Friday, I do bought a belt and a Henley shirt from Frank & Oak via HopShopGo (the shop only ships products to Canada and US). BTW, besides of the regular membership, the shop also provides “Hunt Club”, which the member might choose up to 3 items per month, and could try them at home before buying them. However, I don’t think this service would be convenience for us that are not live in US and Canada.

多得 Klout 網站送上的 US$15 credit，以及「黑色星期五」大特賣，我分別透過 HopShopGo 向 Frank & Oak 購買了一條皮帶及一件襯衫（須知道，這網站的送貨地區只限美、加）。值得一提的是，除了一般的網購服務，該店更提供「Hunt Club」，讓會員每月選擇最多三件貨品，這些貨品會自動寄到會員家中，讓他們先試後買。當然這服務對我這個不住在美、加的人來說應該不太合適吧。

The belt from Frank & Oak was handmade in Montreal, good!
這皮帶在滿地可經人手製造，幾好丫。

The Henley shirt was made in China, but the quality is good, too.
雖然這襯衫乃大陸製造，但質地還可以的。

What impressed me most is the included gift card. Are the words were handwritten by the staff of Frank & Oak?
最令我感到特別的是隨包裹附上的心意卡，卡上的字是 Frank & Oak 職員親筆寫上的嗎？

And the gift card reminds me to share the photos with hashtag #frankandoak. That’s why I wrote this blog in bilingual.

I wonder if this kind of service would exists in Hong Kong: an online fashion store which includes the elements of monthly magazine and social network.

不知道香港的時裝店會不會考慮推出這種結合「每月時裝雜誌」及「社交網絡」的網上服務。

Frank & Oak is a fashion online shop for men that based in Montreal, Canada. It is special because when you browse its web site, you will find that it provides fashion items in monthly based, and the layout is like a monthly fashion magazine. And you will find the items that were selected by your choice, too.

透過網上人氣指數網站 Klout，我認識了位於加拿大滿地可的 Frank & Oak 時裝店。我覺得這一間透過網絡售賣男裝的公司還是比較特別的。當你首次登記時，網站會詢問你的個人喜好，然後網站便會根據你的喜好而提供時裝選擇。這些選擇每月不同，更以類似時裝雜誌的方式呈現出來。

Thanks to Klout’s free $15 credit and Black Friday, I do bought a belt and a Henley shirt from Frank & Oak via HopShopGo (the shop only ships products to Canada and US). BTW, besides of the regular membership, the shop also provides “Hunt Club”, which the member might choose up to 3 items per month, and could try them at home before buying them. However, I don’t think this service would be convenience for us that are not live in US and Canada.

多得 Klout 網站送上的 US$15 credit，以及「黑色星期五」大特賣，我分別透過 HopShopGo 向 Frank & Oak 購買了一條皮帶及一件襯衫（須知道，這網站的送貨地區只限美、加）。值得一提的是，除了一般的網購服務，該店更提供「Hunt Club」，讓會員每月選擇最多三件貨品，這些貨品會自動寄到會員家中，讓他們先試後買。當然這服務對我這個不住在美、加的人來說應該不太合適吧。

The belt from Frank & Oak was handmade in Montreal, good!
這皮帶在滿地可經人手製造，幾好丫。

The Henley shirt was made in China, but the quality is good, too.
雖然這襯衫乃大陸製造，但質地還可以的。

What impressed me most is the included gift card. Are the words were handwritten by the staff of Frank & Oak?
最令我感到特別的是隨包裹附上的心意卡，卡上的字是 Frank & Oak 職員親筆寫上的嗎？

And the gift card reminds me to share the photos with hashtag #frankandoak. That’s why I wrote this blog in bilingual.