# 東京之旅收獲之二：「chai chai」

By [stripeboy](https://stripeboy.com) · 2006-02-21

---

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/0b9cd0ea470f899ed79de736b14e3405.jpg)

  
"chai chai" 

![Posted by Picasa](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/deb03d81740a5f41f22ecf8b092b27d1.gif)

  
  
除了「東京事變」，我在東京還買了兩張「chai」系列CD，這是最新的一張CD「chai chai」，於去年十一月推出。  
  
CD主打的多首歌曲是SUNTORY烏龍茶的電視廣告主題曲，例如〈Changing Partners〉、〈Spicks & Specks〉，本來是大家耳熟能詳的歌曲，不過配上國語歌詞，是我覺得最好聽的SUNTORY烏龍茶廣告歌。CD其餘的歌曲亦是日、歐、美等地的經典流行曲及民謠的國語版本，另有數首純音樂亦是經典流行曲的中樂版本。  
  
這張CD最特別的地方是碟內的歌手都是居住於日本的華人，因此整張CD以國語歌為主。（由日本人製作的國語歌CD！）其中一位歌手名叫巫慧敏（amin），近年SUNTORY烏龍茶的電視廣告主題曲都是由她主唱的。原來早於20年前，巫慧敏藉著「卡西歐大獎賽」而一夜成名，難怪去年她被大陸人譽為「20年前的超女」了！  
  

![](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/7f30951318a67416b8d31029c3a4a2fd.jpg)

  
CD booklet of "chai chai" 

![Posted by Picasa](https://storage.googleapis.com/papyrus_images/deb03d81740a5f41f22ecf8b092b27d1.gif)

  
  
更特別的是，CD小冊子的中文歌詞配上日語發音，頗適合日本人學習國語之用！  
  
由於這是以日本電視廣告為名的精選大碟，相信這張CD在香港應該很難找到。不過，如果想試聽碟內的歌曲，亦不是沒有辦法的，到這張大碟的官方網站便成！  
  
延伸閱讀：  
[chai chai官方網站](http://www.toshiba-emi.co.jp/st/special/chai/)  
[巫慧敏官方網站](http://www.amin-wu.com/)

---

*Originally published on [stripeboy](https://stripeboy.com/東京之旅收獲之二：「chai-chai」)*