親愛的崔教授︰

相信你近日透過報紙也知道「政府近日發出內部指引，要求制訂政策時，須考慮內地反應」這消息吧。身為公務員的我，該怎樣做才能得悉大陸人的心意呢？

振華上

振華，

坦白說，我覺得政府高層要求制訂政策時，須考慮大陸人的感受，這個決定是 TMD 多餘！他們會說︰我們評估大陸人的反應純粹是負責任的行為，你們制定政策時，大可以繼續以香港人的利益為主要考慮的因素！可是問心，到你真的要下決定時，大陸人的取向，對你真的一點影響也沒有？尤其是當你知道，以香港人的利益為主的政策，大陸人多數不會高興的！

這樣吧！以前當香港仍然是英國的殖民地，每一個政府部門的辦公地點，都會掛著「事頭婆」的大相！本教授提議現在各政府辦公室，都貼出以下的海報︰

又或者採用以下比較懷舊的版本︰

崔水教授上

親愛的崔教授︰

相信你近日透過報紙也知道「政府近日發出內部指引，要求制訂政策時，須考慮內地反應」這消息吧。身為公務員的我，該怎樣做才能得悉大陸人的心意呢？

振華上

振華，

坦白說，我覺得政府高層要求制訂政策時，須考慮大陸人的感受，這個決定是 TMD 多餘！他們會說︰我們評估大陸人的反應純粹是負責任的行為，你們制定政策時，大可以繼續以香港人的利益為主要考慮的因素！可是問心，到你真的要下決定時，大陸人的取向，對你真的一點影響也沒有？尤其是當你知道，以香港人的利益為主的政策，大陸人多數不會高興的！

這樣吧！以前當香港仍然是英國的殖民地，每一個政府部門的辦公地點，都會掛著「事頭婆」的大相！本教授提議現在各政府辦公室，都貼出以下的海報︰

又或者採用以下比較懷舊的版本︰

崔水教授上